After a long evening of transferring files from the old ‘puter to the new, my refurbished Dell Dimension 3000 is humming happily (and quietly) beneath my desk.
I still need to rescue my bookmarks from the old computer, though, and reinstall all my programs, and other new-computer-type things.
For now, though, I’m going to bed.